It's not certain that the ball was getting struck among members of the same workforce. The initial word translated as "goal" is "metum", pretty much indicating the "pillar at Each and every finish of your circus study course" within a Roman chariot race. There is a reference to "get maintain from the ball right before [One more participant] does" (